
EN17353 と EN13356: アクティブに適切な規格を選択する方法可視性アクセサリ
対象者: 卸売バイヤー、プロダクト マネージャー、コンプライアンス チーム、可視性を高めるアクセサリの販売代理店{0}}。
ヨーロッパの入札、ブランド マニュアル、サードパーティのラボの見積もりでさまざまな可視性基準が言及されている場合、チームはしばしば次のような単純な質問をします。{0}反射アームバンド、スラップラップ、キータグ リフレクター、および同様のアクセサリーを次のように使用する必要があります。{0}
EN17353 または EN13356?
冒頭の短い答えは次のとおりです。EN13356 は撤回され、置き換えられました。新規の開発、調達、入札については、EN17353 を優先してください。適切な項目を選択しますタイプA/B/AB日中、夜間-、または常時の可視性のニーズに基づいて、-この記事では背景を説明し、迅速な意思決定ガイドを提供し、実際的な比較を示し、エンジニアリング、品質、調達部門に直接渡すことができる実行チェックリストを共有します。
1) 背景: これらの標準の対象範囲 (およびそれが重要な理由)
JP13356 - 古い仕様
EN13356 は、専門家以外の使用を目的とした可視性アクセサリ--ペンダント、アームバンド、クリップ式反射板、-車のヘッドライトで照らされたときに歩行者をより目立つようにするための同様のアイテムを考えてください。長年にわたり、反射型ガジェットの複雑性の低いゲートウェイとして機能してきました。-しかし、近年ではEN13356は撤回されましたそして、もはや入札や監査において優先的に参照されるものではありません。多くのバイヤーは、それを仕様から削除するか、今日のリスク プロファイルと製品の状況をより適切に反映する、より包括的な標準に置き換えています。
JP17353 - アクセサリの現在のベースライン
2020年に出版された、EN17353定義する中リスクの状況に備えた強化された可視性装備-そして衣類、デバイス、アクセサリーが明示的に含まれます。 EN13356 とは異なり、EN17353 は次のように構成されています。パフォーマンスの「タイプ」:
タイプA– 昼間/夕暮れ時の視認性蛍光材料。
タイプB– 夜間の視認性再帰反射材料(ヘッドライトリターン)。
AB型 – 組み合わせた効果的なソリューション昼も夜も(蛍光 + 再帰反射、または統合ソリューション)。
重要なのは、EN17353 がPPE 規制 (EU) 2016/425強化された可視化装置のためのコンプライアンス フレームワーク。- B2B バイヤーにとって、これは CE マーキング、文書化、監査のための最新の広く受け入れられた経路になります。
2) クイック意思決定ガイド: 数秒で A、B、または AB を選択します
これを使用してください意図-が先ルール:
夜間のみ(ヘッドライトの目立ち度)-→選択してくださいEN17353 タイプ B.
通常の用途: 反射腕章, スラップラップ, タグにクリップ-, 靴紐リフレクター, バックパックハンガー暗くなってから使用。
日中 + 夕暮れ + 夜間 (終日露出)→選択してくださいEN17353 タイプ AB.
一般的な用途: 昼間のコントラストと夜間の再帰反射の両方が重要である、通勤者、配達員、屋外作業者、通学区域の視認性-向けのアクセサリー。{1}
ほとんどが日中と夕暮れのコントラストで、暗所にさらされた後はほとんどありません-→選択してくださいEN17353 タイプ A.
一般的な用途: 夕方のジョギング、学校パトロール、または日中のイベント用の高彩度/蛍光バンドまたはパッチ。{0}{1}{2}
現実世界のマッピング:-
のためにスラップラップ日没後に車両が存在する路線で使用、仕様タイプB最低限として;昼夜を問わず視認性が必要な場所、仕様AB型。当社の製品例をご覧ください:視認性の高いスラップラップ(アンカー:EN17353 タイプ B 反射アームバンド ソリューション).
3) EN17353 対 EN13356: 購入者向けの実用的な比較
| 寸法 | EN13356 (廃止) | EN17353 (現在) |
|---|---|---|
| 範囲 | 非専門家-可視性アクセサリ;主に夜間/ヘッドライトのシナリオ | 強化された-可視化装置横切って衣類/デバイス/アクセサリーのために中程度のリスク-シナリオ |
| 状態 | 撤回されました。多くの入札は受け付けなくなりました | 現在;監査や入札で広く使用されています |
| 時刻--ロジック | 主に夜間- | タイプA(日)、タイプB(夜)、AB型(昼と夜) |
| マテリアルロジック | 再帰反射性能重視 | 蛍光および/または再帰反射と最小限のエリアと配置 |
| コンプライアンス経路 | レガシー参照。現在の PPE フレームワークと整合していない | サポートPPE 規制 (EU) 2016/425ドキュメントと CE ワークフロー |
取り除く:入札者がまだ EN13356 を指定している場合は、積極的に質問してください。EN17353 が代替品として認められていますもしそうなら、どのタイプあなたのユースケースでは期待されています。
4) EN17353 の内部: 各タイプが設計に何を意味するか
タイプ A - 昼と夕暮れ用の蛍光灯
目的:日中や太陽の低い状況でコントラストを最大化します。{0}}
デザインへの影響:優先順位を付ける蛍光材料(通常は黄色、オレンジ、またはライム)十分な露出面積そして明確な視界--体に。
使用事例:学校パトロールのアクセサリー、日中の市内配達員、夕暮れのジョギング者。{0}}
タイプ B - 夜間用再帰反射-
目的:車のヘッドライトがドライバーに向かって照射され、夜間に明るい「ポップ」音が発生します。-
デザインへの影響:認定されたものを使用する再帰反射フィルム/テープ最小面積そしてプレースメントを-回り込む複数の角度(正面、側面、背面)からの視認性を提供します。
使用事例:暗くなってから移動する通勤者向けのアームバンド、スラップラップ、アンクルバンド、バックパックのタグ。
タイプ AB - 終日-、すべての条件-
目的:昼間の蛍光の目立ちやすさと夜間の再帰反射を組み合わせます。{0}}
デザインへの影響:ブレンドまたはレイヤー蛍光そして再帰反射コンポーネント。確保する連続手足やバッグパネルの周りの目に見える部分。
使用事例:配達員、イベントマーシャル、学校の護衛、およびアクセサリーと組み合わせたものハイビズ衣類-.
小さなアクセサリーではなく、フルタイム ワーカーのワードローブを構築している場合は、タイプ AB のアクセサリーと、-ハイビスポリスジャケットまたはHi Vis ツートーン防水セーフティ ジャケット(アンカー:タイプ AB -一日中可視化レイヤリング)。補完的安全シャツより温暖な気候にも適用範囲を広げることができます。
5) エンジニアリングおよび品質チェックリスト (引き渡し準備完了)-
これを技術チームとラボ コーディネーターに渡します。
材料
認定された蛍光および/または再帰反射入力を選択してくださいEN17353 の測光/測色要件を満たしています。
ファブリックベースのアクセサリの場合は、安定したベースクロスと{0}}を指定してください。接着・ラミネート反射フィルム対応システム。
反射媒体の上流供給オプションを検討してください。編み物用の反射糸(アンカー:EN17353 反射コンポーネント)ニット-効果、または反射テープ/フィルム(ストライクオン/ラミネート デザイン)-)。
デザインと配置
確認する最小限の可視領域タイプ別および360度の視認性該当する場合(手足を包むバンドなど)。
衣服の袖口、バッグのストラップ、または使用中に折り畳まれるアクセサリーによる閉塞を避けてください。
のためにスラップラップ/アームバンド、検証しますフィット範囲四肢の上に転がった後に見える領域を維持するために、さまざまな周囲長に対応します。
耐久性と経年劣化
を定義します意図したケアサイクル: 乾拭きのみ、手洗いまたは洗濯機で洗ってください。規格の耐久性に関する条項 (摩耗、屈曲、該当する場合は洗濯) に準拠します。
テスト接着・剥離, フォールド耐久, コールドクラック、 そして紫外線・風化車に保管されている、または冬に使用されるアウトドアアクセサリーに。
文書化とマーキング
準備するCEマーキング, EU 適合宣言 (DoC)、関連言語によるユーザー指示、バッチ/ロットのトレーサビリティ、および正しいタイプ指定 (A/B/AB)。
維持するテクニカルファイル材料証明書、試験報告書、およびリスク評価を以下の基準に沿って作成します。PPE 規制 (EU) 2016/425.
試験運用と PPAP{0}} スタイルの制御
作る黄金のサンプルそして定義します検査AQL(視覚的欠陥、光沢/色の変化、再帰反射値、継ぎ目の完全性)。
ロック色の標準(蛍光色)、再帰反射閾値、 そしてテープ/生地ロットのマッチング量産前。
6) 調達と入札のヒント (手戻りと遅延の削減)
早めに基準を明確にしましょう。RFQ で EN13356 について言及されている場合は、次のように説明してください。「受け入れますか?EN17353(タイプ A/B/AB) を交換標準として採用しますか?」 ほとんどの購入者は、より新しいフレームワークに従うでしょう。
タイプ別の見積もり。オファーシートとサンプルラベルに、明示的に記載しますEN17353 タイプ B(または A/AB)、最新の検査データの概要ページを添付してください。
バンドルのアップグレード。を提案するABオプション日中の交通量や日照量が少ない場合のアップセルとして。{0}{1}{1}
レガシー株式のリスクを回避します。-EN13356 時代の在庫を保有している場合は、実現可能性チェックをリクエストしてください。EN17353 の重要項目に対する再テスト-(材料の同等性、可視領域、耐久性)を確認してから、再チケット計画を立ててください。
品揃えを作成します。多くの小売店や自治体の入札ではキットが好まれます。アームバンド + アンクルバンド + バックパックタグ。を使用します。AB型フラッグシッププラスαタイプB価格帯とデューティサイクルの両方をカバーする経済的なオプション。
7) 製品例とそれらの統合方法
スラップラップ / アームバンド (タイプ B または AB):
夜間の通勤を重視するキャンペーンの場合は、再帰反射素材を選択してください。{0}見る視認性の高いスラップラップそれを次のように指定しますEN17353 タイプ B 反射アームバンド ソリューション。スクールゾーンの勤務が午後遅くまで続く場合は、次のようにアップグレードしてください。-AB型.
アクセサリー + 衣服システム (タイプ AB):
アクセサリーとの組み合わせハイビスポリスジャケットまたはHi Vis ツートーン防水セーフティ ジャケット監視員、保安官、道路隊員のフルタイムの注目を集めるため。{0}暖かい季節に向けてご紹介します安全シャツ通気性のあるレイヤーとして、アクセサリーを可動性のハイライトとして保ちます。
コンポーネント-レベルの最適化:
独自のニットバンドやトリムをデザインしている場合は、以下をご覧ください。編み物用の反射糸糸の段階で可視性を統合します。このアプローチにより、縫製後の作業が軽減され、正しく設計されていれば洗濯のパフォーマンスが向上します。{1}
8) よくある質問 (迅速、購入者に優しい)
Q1: EN13356 はまだ有効ですか?
それはそうだった撤回された。新しいプロジェクトについて、バイヤーとラボは次のことを期待していますEN17353可視性アクセサリの関連ベースラインとして。
Q2: スラップラップにはどの EN17353 タイプを選択すればよいですか?
暗くなってからの使用がメインの場合、タイプBが適切です。一日中実行する必要がある場合(学校の横断、照明が変化する中での配達員)、指定してくださいAB型。私たちのを参照してくださいEN17353 タイプ B 反射アームバンド ソリューション.
Q3: EN17353 は、付属品が PPE であることを意味しますか?
EN17353 は、視認性の向上-家族が使用したPPE 規制 (EU) 2016/425。文書化とマーキングは、製品カテゴリとリスク レベルに適用される PPE コンプライアンス ルートに従う必要があります。
Q4: 最も一般的な不適合は何ですか?-
不十分可視領域(巻き付け後のバンドが狭すぎる、または短すぎる)。
オクルージョン袖、ストラップ、または折り目によって。
材料の不一致サンプルと製造ロットの間(再帰反射ドロップ)。
不完全DoC/マーキングまたはユーザーの指示。
Q5: EN13356 からアップグレードする際にコストを抑えるにはどうすればよいですか?
ロックするタイプB費用対効果の高い再帰反射フィルムを使用した基本構成を使用して-、その後に提供しますAB型プレミアムオプションとして。使用共有コンポーネントアームバンド、アンクルバンド、タグにまたがって購入規模を活用します。
9) 実行テンプレート: 仕様から出荷まで
このミニ-ワークフローを使用して、予期せぬ事態を最小限に抑えて RFQ から納品まで移行します。
露出ウィンドウを定義する(昼、夜、または両方) → 選択してくださいタイプA/B/AB.
素材を選ぶ→ 認定された蛍光および/または再帰反射;ベース基板との互換性を確認してください。
レイアウトを設計する→ヒット最小限の可視領域、 維持する360度の視認性手足/バッグに。
パイロットテスト→ 再帰反射 (R')、色/蛍光、屈曲/摩耗、洗浄、または意図されたケアに応じた環境調整。
ラベルとドキュメント→CEマーク、EN17353 タイプ、ユーザー説明書、EU DoC、トレーサビリティ。
本番前-→ ゴールデン サンプル ロック、AQL、反射パフォーマンスに関する入荷ロット チェック。
量産→ ロットのトレーサビリティ、インラインチェックによりサンプルが保持されます。-
出荷ファイル→ テストレポート、DoC、タイプ宣言を含むパッキングリスト。
この記事で覚えていることが 1 つだけある場合は、次のようにしてください。ヨーロッパの最新の視認性アクセサリの場合は、EN17353 に基づいて標準化し、時間帯のニーズに基づいてタイプを指定します。--
夜間のみ- → タイプB (e.g., EN17353 タイプ B 反射アームバンド ソリューション).
-一日中 → AB型(蛍光+再帰反射の組み合わせ、との重ね合わせ)ハイビスポリスジャケット / Hi Vis ツートーン防水セーフティ ジャケットそして安全シャツ必要に応じて)。
日中-時間の重視 → タイプA(夕暮れ時の短い-シナリオ向けの蛍光灯ソリューション)。-
1 ページが必要です-素材見本帳, a テスト計画、またはサンプル/検査スケジュールの加速次の入札に向けて?お問い合わせください-私たちのチームが SKU リストを以下にマッピングできますEN17353 タイプなどのコンポーネント オプションを使用して、パフォーマンスとコストのバランスを取るビルド マトリックスを提案します。編み物用の反射糸製造を合理化するために。
